L'ANNEE PSYCHANALYTIQUE INTERNATIONALE 2018
Une des difficultés majeures auxquelles se heurte notre communauté internationale psychanalytique résulte de notre pluralisme de langues. Or rien n'est plus utile au progrès de la psychanalyse, qui tient aux confrontations entre nos pratiques et nos modèles. [...] C'est pourquoi il est nécessaire de sortir de notre environnement linguistique, qui est aussi presque toujours un environnement culturel, pour mettre au travail ces différences et ces incertitudes. C'est là l'objectif majeur de notre revue.
Daniel H. Widlôcher
Pour ce 16e numéro de L'année psychanalytique internationale, les articles suivants parus dans The International Journal of Psychoanalysis, 2017, vol. 98, ont été traduits en français.
Maria Inès Neuenschwander Escosteguy Carneiro : Le cas Bento : une analyse d'enfant en quatre parties
Fred Busch : Discussion du cas Bento
Robin Anderson : Discussion du cas Bento
Vie Sedlak : Le psychanalyste et son Surmoi (normal et pathologique)
Roosevelt M.S. Cassorla : La stupidité dans le champ analytique : Les vicissitudes du processus de séparation à l'adolescence
Michel Sanchez-Cardenas : Applications cliniques de la pensée de Matte Blanco
Nicola Nociforo : L'invasion de la réalité (ou de la négociation) : L'éthique psychanalytique et l'angoisse d'extinction
John Thor Cornélius : L'hippocampe facilite l'intégration au sein d'un champ symbolique
Lena Theodorou Ehrlich, Nancy Mann Kulish, Margaret Ann Fitzpatrick Hanly, Marianne Robinson and Arden Rothstein :
Les mouvements contre-transférentiels du superviseur et leurs interférences dans l'évaluation de la capacité des candidats à valider leur cursus : des facteurs toujours présents mais systématiquement sous-